🔍 검색: BE DISCHARGED

• 제대하다 (除隊 하다) 동사
  • 1 군인이 복무를 마치고 군대에서 나오다.
    1 BE DISCHARGED: For a serviceman to complete his term of service and leave the military.
• 방전되다 (放電 되다) 동사
  • 1 전지와 같이 전기를 띤 물체에서 전기가 외부로 흘러나오다.
    1 BE DISCHARGED: For electricity to come out from an object that has electricity like a battery.
• 배출되다 (排出 되다) 동사
  • 1 안에서 만들어진 것이 밖으로 밀려 내보내지다.
    1 BE EMITTED; BE DISCHARGED: For something that was made inside something else to be sent out.
• 석방되다 (釋放 되다) 동사
  • 1 법에 의해 일정한 장소에 갇혔던 사람이 풀려나 자유롭게 되다.
    1 BE RELEASED; BE DISCHARGED: For a person, who was held or imprisoned under a sentence by law, to be released and freed.
• 방면되다 (放免 되다) 동사
  • 1 가두어졌던 사람이 풀려나다.
    1 BE RELEASED; BE DISCHARGED: For someone to be liberated from confinement.
• 출소되다 (出所 되다) 동사
  • 1 형벌을 받는 기간을 마치고 교도소에서 석방되어 나오게 되다.
    1 BE RELEASED; BE DISCHARGED: To be released from a prison, after serving a prison term.
• 출소하다 (出所 하다) 동사
  • 1 형벌을 받는 기간을 마치고 교도소에서 석방되어 나오다.
    1 BE RELEASED; BE DISCHARGED: To be released from prison after serving a prison term.
• 퇴원하다 (退院 하다) 동사
  • 1 일정 기간 병원에 머물며 치료를 받던 환자가 병원에서 나오다.
    1 LEAVE THE HOSPITAL; BE DISCHARGED FROM THE HOSPITAL: To leave the hospital after one stayed there for a certain period of time to have one's disease treated.
• 잘리다 ☆☆ 동사
  • 1 물체가 베어져 동강이 나다.
    1 BE CUT; BE SEVERED; BE CHOPPED: For something to be cut into two or more pieces.
  • 3 단체나 직장에서 내쫓기다.
    3 BE FIRED; BE DISCHARGED: To be dismissed from a group or job.
  • 2 전체에서 한 부분이 떼어지다.
    2 BE CUT: For a part to be cut off.

• 방류되다 (放流 되다) 동사
  • 1. 모아 둔 물이 흘려 보내지다.
    1. DISCHARGE: For stored water to be discharged.
  • 2. 큰 물고기로 자라도록 어린 물고기가 강물에 놓여 보내지다.
    2. RELEASE: For young fish to be liberated into a river so that they can grow bigger.
• 배설되다 (排泄 되다) 동사
  • 1. 생물체가 영양소를 섭취한 후 생긴 노폐물이 몸 밖으로 내보내지다.
    1. BE EXCRETED; BE EVACUATED: For waste matter that formed after an organism takes in nutrients to be discharged.